Pro-life activist Terrisa Bukovinac announced her bid to run for the Democratic presidential nomination in 2024