Target facing backlash over designer who appears to have created products with Satanic imagery