How ESG Became a Right-Wing Flashpoint