GOP senators raise concerns over 'suddenly' reassigned director at the Department of Energy