No. 2 Purdue dominates late to rally past cold-shooting No. 11 Gonzaga at Maui Invitational