Former Massachusetts state senator indicted in COVID relief fraud scheme worth over $30K