From sweeping barbershops to being the son of 'Zeus,' Orlando Brown Jr. still trying to prove himself