Derrick White, Jayson Tatum lead short-handed Celtics over 76ers in matchup of East leaders