A new Muppets-inspired drink is available at Epcot's Brew-Wing Lab