Rams' meaningless final field goal was plenty meaningful to gamblers and casinos