Woman charged with double murder in Essex