Freedom Caucus derails Pentagon spending bill, foreshadowing shutdown