Target gave $2.1M to LGBTQ group that urges schools to hide kids’ gender transitions from parents