Chirping sounds lead airport officials to bag filled with smuggled parrot eggs