Fearsome saber-toothed giant dominated at dawn of 'Great Dying', but its reign was short-lived