Biden climate warrior nominee who argued for higher energy prices has stake in oil and gas firm