Cava's listing won't bring back IPOs, but it could deliver welcome investor liquidity