Firefighting foam contaminates public water for about 9,000 in Maine