LGBT activists found guilty over attack on anti-LGBT van in Poland