Insurance firms need more climate change information. Scientists say they can help