Steer on the run for weeks lassoed, captured on Detroit-area freeway