Attack in West Bank town casts shadow over ongoing Israeli-Palestinian talks