Opioids are devastating Cherokee families. The tribe has a $100 million plan to heal