More US shoppers are dissatisfied with customer service, want 'revenge'