Top Senate Republican accuses Biden of 'throwing away' US energy sector in budget plan