Retailers see a tough year ahead, so they're rolling out the recession playbook