Asda deal for Co-op petrol stations could lead to higher prices or less choice, CMA warns