Michael Flynn is suing the FBI for $50 million on the theory that it maliciously prosecuted him